Porównanie head-to-head
HeyGen vs Synthesia, porównanie po polsku 2026
HeyGen
8.5/10
HeyGen Inc.
Mówiące awatary AI z polskim lip-sync, własny cyfrowy sobowtór z 15 sekund nagrania.
Synthesia
8.3/10
Synthesia
Enterprise B2B awatary AI w 160+ językach, wybór Fortune 500 do szkoleń i compliance.
TL;DR, kluczowe różnice
| Atrybut | HeyGen | Synthesia |
|---|---|---|
| Cena startowa | 111 zł/mc | 112 zł/mc |
| Plan Pro / wyższy | 569 zł/mc | 343 zł/mc |
| Polskie prompty | tak | tak |
| Natywne audio | tak | tak |
| Image-to-video | nie | nie |
| Długość klipu (max) | n/d | n/d |
| Dostępność w Polsce | bez VPN | bez VPN |
| Rating (nasze testy) | 8.5/10 | 8.3/10 |
Mocne strony
HeyGen, plusy
- +Avatar V: własny awatar z 15-sekundowego nagrania telefonem
- +Polski wśród 175+ języków, z klonem głosu i lip-sync
- +Tłumaczenie gotowych filmów z dopasowaniem ruchu ust
- +Tani start: Creator 29 USD (ok. 111 zł), własny awatar już w tym planie
- +API pay-as-you-go i integracje, m.in. z Canva
Synthesia, plusy
- +125+ awatarów od planu Starter, 180+ w Creator, 240+ w Enterprise
- +160+ języków z native voice (polski w pełni wspierany)
- +SOC 2 Type II, GDPR, ISO 27001 (enterprise-ready)
- +Screen recording + awatar w jednym video (great dla tutoriali)
- +AI Script Assistant pomaga napisać skrypt z brief
Słabe strony
HeyGen, minusy
- −Kredyty zamiast minut: Avatar V zużywa 48 kredytów na minutę, na Creatorze to ok. 12 minut filmu
- −W planach Creator i Pro nie dokupisz kredytów, trzeba przejść na wyższy plan
- −Generuje prezentera, nie sceny; B-roll trzeba zrobić w innym narzędziu
- −Polskie skrótowce, liczby i obce nazwy wymagają poprawek w skrypcie
- −Darmowy plan: 3 filmy do minuty, ze znakiem wodnym
Synthesia, minusy
- −Drogi przy płatności miesięcznej (Starter 29 USD, Creator 89 USD), Enterprise wycena indywidualna
- −Darmowy plan Basic: 10 min/mc, 9 awatarów, bez własnego awatara i z logo Synthesii
- −Własne awatary z limitem: 3 w Starter, 5 w Creator
- −Brak generowania scen (tylko talking head + screen)
- −Trochę sztywne ruchy ciała vs HeyGen instant avatar
Kiedy wybrać które narzędzie
Wybierz HeyGen jeśli
- →Lekcje kursów online i szkolenia wewnętrzne
- →Talking head na YouTube bez stawania przed kamerą
- →Wersje językowe jednego nagrania
- →Reklamy i filmy produktowe z prezenterem AI
- →Spersonalizowane filmy sprzedażowe
Wybierz Synthesia jeśli
- →Szkolenia HR i compliance (BHP, RODO)
- →Onboarding pracowników na 10+ rynków
- →Video instrukcje produktowe ze screen recordingiem
- →Wewnętrzna komunikacja korporacyjna
- →Lokalizacja content marketing na 160+ języków
Werdykt
W naszych testach HeyGen (8.5/10) bije Synthesia (8.3/10) w ogólnej ocenie jakości. Cenowo wygrywa HeyGen (od 111 zł/mc). Wybierz HeyGen jeśli zależy ci na: Lekcje kursów online i szkolenia wewnętrzne, Talking head na YouTube bez stawania przed kamerą. Wybierz Synthesia jeśli potrzebujesz: Szkolenia HR i compliance (BHP, RODO), Onboarding pracowników na 10+ rynków.