Porównanie head-to-head
HeyGen vs Synthesia, porównanie po polsku 2026
HeyGen
8.5/10
HeyGen Inc.
Talking-head awatary AI z polskim lip-sync, idealny do szkoleń i marketingu B2C.
Synthesia
8.3/10
Synthesia
Enterprise B2B awatary AI z 140+ językami, wybór Fortune 500 do szkoleń i compliance.
TL;DR, kluczowe różnice
| Atrybut | HeyGen | Synthesia |
|---|---|---|
| Cena startowa | 120 zł/mc | 120 zł/mc |
| Plan Pro / wyższy | 480 zł/mc | 360 zł/mc |
| Polskie prompty | tak | tak |
| Natywne audio | tak | tak |
| Image-to-video | nie | nie |
| Długość klipu (max) | n/d | 9s |
| Dostępność w Polsce | bez VPN | bez VPN |
| Rating (nasze testy) | 8.5/10 | 8.3/10 |
Mocne strony
HeyGen, plusy
- +Bardzo naturalny polski lip-sync (lepszy niż Veo)
- +Instant avatar z 2-minutowego nagrania kamerą
- +175+ języków z native pronunciation
- +Translation Studio, tłumaczy istniejące video z zachowaniem twarzy
- +Integracja z Canva, Notion, Zapier
Synthesia, plusy
- +230+ stockowych awatarów studyjnych (najlepsza jakość na rynku)
- +140+ języków z native voice (polski w pełni wspierany)
- +SOC 2 Type II, GDPR, ISO 27001 (enterprise-ready)
- +Screen recording + awatar w jednym video (great dla tutoriali)
- +AI Script Assistant pomaga napisać skrypt z brief
Słabe strony
HeyGen, minusy
- −Brak generowania scen (tylko talking head)
- −Plan Creator $29/mc (ok. 120 zł), drogi dla hobbystów
- −Custom avatar studio wymaga 5-10 min wideo źródłowego
- −Animacja ciała ograniczona (głównie pop-iersie)
- −Free plan tylko 3 minuty/mc z watermarkiem
Synthesia, minusy
- −Najdroższy w segmencie (Starter $29/mc, Enterprise od $1000+/mc)
- −Free trial tylko 3 minuty, bez custom avatara
- −Custom avatar wymaga sesji studyjnej w Londynie lub $1000+
- −Brak generowania scen (tylko talking head + screen)
- −Trochę sztywne ruchy ciała vs HeyGen instant avatar
Kiedy wybrać które narzędzie
Wybierz HeyGen jeśli
- →Szkolenia korporacyjne i onboarding
- →Talking head do YouTube bez kamery
- →Lokalizacja video na 175+ rynków
- →Reklamy z presenterem AI
- →Personalizowane outreach video (sales)
Wybierz Synthesia jeśli
- →Szkolenia HR i compliance (BHP, RODO)
- →Onboarding pracowników na 10+ rynków
- →Video instrukcje produktowe ze screen recordingiem
- →Wewnętrzna komunikacja korporacyjna
- →Lokalizacja content marketing na 140+ języków
Werdykt
W naszych testach HeyGen (8.5/10) bije Synthesia (8.3/10) w ogólnej ocenie jakości. Wybierz HeyGen jeśli zależy ci na: Szkolenia korporacyjne i onboarding, Talking head do YouTube bez kamery. Wybierz Synthesia jeśli potrzebujesz: Szkolenia HR i compliance (BHP, RODO), Onboarding pracowników na 10+ rynków.